Hot topics close

BBC viewers all say the same thing as Andrew Cotter translates ...

BBC viewers all say the same thing as Andrew Cotter translates
BBC viewers are all saying the same thing after Andrew Cotter translated the Opening Ceremony of the 2024 Olympics in Paris, with him seemingly translating it off the cuff

BBC viewers are all saying the same thing after Andrew Cotter translated the Opening Ceremony of the 2024 Paris Olympics on the fly.

Andrew Cotter and Hazel Irvine were left to battle the elements as they commentated on the Paris Olympics opening ceremony when the rain came pouring down and soaked the French capital. But it wasn't just the rain that they had to contend with, because the pair had to translate the entire speech and everything that was said at the event, too.

Reacting to Andrew's "amazing" and "off the cuff" translation, fans and viewers took to X, formerly known as Twitter, to praise the broadcaster. One person wrote: "Andrew Cotter translating these speeches on the fly has honestly been the most impressive element of the whole thing tbh."

Another said: "Andrew - you are pretty amazing with your off the cuff translating ...! (of course, it could all be 'gobbligook'!)." While a third person echoed: "Andrew cotter doing live translation is worth the price of the bbc license fee alone," to which a fourth responded: "…'there’s something about love here..' I adore him!!!"

"Agreed ‘we can all be proud of parading together’," penned someone else. A sixth then added: "At this point we're only still watching the #OpeningCeremony to see if Andrew Cotter has a breakdown," while a seventh said: "He’s a bloody legend."

The Opening Ceremony took place on July 26
The Opening Ceremony took place on July 26 ( Getty Images)

Another person then offered: "Andrew Cotter is bringing a touch of the Terry Wogan to this Opening Ceremony and I'm here for it. Hazel and him together are terrific." While someone else chimed in by saying: "I hope Andrew Cotter and Hazel Irvine are going out to get pissed after this! They have done amazingly well not to just give up commentating on such garbage!"

This comes after viewers tuning into the Opening Ceremony brutally slammed it while pitting it against the London 2012 ceremony. One person said on X: "12 years later and ten minutes in and this #OpeningCeremony is clearly coming nowhere near to London 2012." While another echoed: "I’m sorry but this has to be the worst Olympic opening ceremony in memory. It’s an interesting idea bringing the athletes in on boats but it looks rubbish and misses the roar of the crowd. Sorry but not for me."

American singer Lady Gaga has said it was her "supreme honour" to perform at the Paris Olympics opening ceremony earlier this evening, despite sound issues and heavy rain putting a dampener on her performance. The Oscar-winning star, 39, surprised viewers by singing in French during her performance earlier this evening, which saw her deliver a burlesque take on the French classic Mon Truc En Plume.

On X, she started a lengthy message by penning: "I feel so completely grateful to have been asked to open the Paris @Olympics 2024 this year. I am also humbled to be asked by the Olympics organising committee to sing such a special French song—a song to honour the French people and their tremendous history of art, music, and theatre."

Follow Mirror Celebs on TikTok , Snapchat , Instagram , Twitter , Facebook , YouTube and Threads

Summer Olympics deal will cut huge £468 off your TV bill
Similar news
News Archive
  • Dark Horse
    Dark Horse
    Katy Perry loses in trial with Christian rapper Flame over her 2013 song Dark Horse in federal court in LA
    30 Jul 2019
    2
  • Hans Vestberg
    Hans Vestberg
    Verizon CEO says he doesn't want a 5G 'cold war' between the US and China
    4 Dec 2019
    2
  • Adelaide Cottage Windsor
    Adelaide Cottage Windsor
    Prince William and Kate Middleton want to move into Adelaide Cottage near the Queen's Windsor home
    2 May 2022
    2
  • Scunthorpe vs Sunderland
    Scunthorpe vs Sunderland
    Scunthorpe United 3-0 Sunderland report: Shameful display sees Black Cats exit the Trophy
    13 Nov 2019
    5
  • Nicky Morgan
    Nicky Morgan
    No more DCMS? Why Nicky Morgan staying as boss does not mean business as usual
    16 Dec 2019
    7
This week's most popular news