Phil May of the Pretty Things: agent of chaos who fought the laws of pop

The man David Bowie listed as God in his address book stuck two fingers up at rules about music, sex and itself – and made the most glorious noise doing it