Bloody Sunday paratrooper cannot get a fair trial, say supporters, amid fears murder case could take five years