A flaw in iOS 13 can expose your contact details, even though Apple was alerted about the problem in July