BBC Breakfast viewers blast 'shameful' interview as host interrupts Norman Scott's harrowing account of shooting