'Parents are not supposed to have cancer': Facebook boss Nicola Mendelsohn on life with an incurable diagnosis