Paralympic great Tanni Grey-Thompson hopes sport's ability to bring people together helps heal divided country