Gottlieb says messaging on COVID-19 boosters could be "one of the biggest missed opportunities in this pandemic"